在绿意盎然的自然中，有一块巨大的岩石。乍一看，这里似乎不是什么特别的地方，但仍有零星的人前来探访。本次故事的舞台，是位于岛根県松江市山间的“黄泉比良坂（よもつひらさか）”。它在《古事記》中也曾登场，自古以来就被传言是现世与彼世的边界。有人是为了去见已逝的挚友而来；有人因对神话世界感兴趣，从远方赶来；甚至还有人在这里给逝去的父亲写信。大家究竟是为了寻求什么，才来到这个神秘的地方呢？

今回の舞台は東京、豊島区にある急な坂道“のぞき坂”。のぞき込まないと下が見えないほど急と言われてきた。この１本の坂道をさまざまな人が通っていく。終電まで働いていたという人、ここが通学路だという子ども、トレーニングをしている人もいる。新生活が始まる４月、桜舞う坂道を３日間、見つめてみた。

あっさりした豚骨スープに細い麺。ネギとチャーシューをのせて、とってもシンプル。今回の舞台は、長く地元で愛される、博多ラーメンのお店。値段は１杯２９０円。２４時間営業で、ひっきりなしに人が訪れる。工事の仕事を終えて明け方にやってくる人、スナックで働いていたという人、子どもの頃、家族で訪れた思い出の味だという人も。飾らない日常の１杯を求めて―。やってくる人々の声に３日間、耳を傾けた。

长崎县对马岛。这座位于日本和韩国之间的岛屿上，有一家支撑着人们生活的小店。店里主要摆放着蔬菜和水果，还有食品和日用品。有位女性为了买对马的新米寄给住在东京的儿子而来；还有位男性为了奖励努力参加社团活动的女儿，前来购买葡萄。这家店还提供配送服务，会前往个人住宅、餐饮店，此外，还会去到自卫队驻地、养老院、学校供餐中心等各种各样的地方。这是能让你瞥见这座岛屿真实面貌的三天。

鹿児島から船で約３時間。竹島、硫黄島、黒島の３つの島からなる三島村が見えてくる。歯科医院がないため、半年に一度、歯医者が派遣される。今回はその３日間に密着。久々の治療・検診に大勢の人たちが訪れる。飲み過ぎのせいか、虫歯が４本もあった男性。初めての治療で、涙目で耐える小学１年生。診察の結果、本土の大きな病院へ行くことになった小学３年生。“当たり前”ってなんだろう。歯医者のいない島で思いを巡らせる。

温泉天国・別府。中でも街の顔と言われる、創業138年の老舗温泉が舞台。昔ながらの古びた湯船が一つあるだけの温泉に浸かるのは、出勤前の“風呂端会議”に興じる人、湯治に来てそのまま住みついた人、旅の途中で立ち寄る人…。自宅に風呂を持たない人も多い別府では、1日に何度も訪れる人も多いと言う。いつも変わらぬお湯を求めて、世界中から集まって来る人たちの3日間。

ガムやチョコ、ラムネやスナック菓子などが所狭しと並ぶ。今回の舞台は、東京・赤羽にある駄菓子屋。お菓子を扱って７５年以上の老舗で、レトロなゲーム機が何台もある。休日はここでよく遊ぶという小学６年生の４人組や、孫と来るのが楽しみという年配男性。就活帰りの大学生のグループや、県外から来たという親子など。老若男女に親しまれ続ける駄菓子。色あせない魅力は何なのか。夏の３日間、小さなお店で見つめてみた。

故事以秋田市一家有点特别的荞麦面店为舞台。这家店晚上10点开门，通宵营业，到第二天中午左右关门，完全是昼夜颠倒。店里不仅有荞麦面，还有很多酒和下酒菜。这里聚集着各种各样的人。有喝完酒后来吃荞麦面收尾的人，有在欢乐街结束待客工作的人，还有3月时因就业或调职而惜别畅饮的人。在残雪纷飞的季节，镜头聚焦于午夜的这家荞麦面店。

舞台は上野にある格安の婦人服店。ふだん着からお出かけ用のブランド品まで、定価の半額以下で手に入る物もある。安さの理由は流通過程で余っていた在庫品を大量に仕入れているからだという。ここにはさまざまな人がやってくる。バーゲンコーナーで盛り上がる人々、３０００円のコートを買ったけれど働いてもっとかわいい服を買うのが目標だという人もいる。女性たちの声に三日間、耳を傾ける。

开车行驶在冬日的山口。人们所追求的东西是“水”。位于长野县中部和田山口的取水处涌出的水，吸引了众多人前来。有一对从群马花了两个半小时赶来的夫妇。有一位将大量水装进水箱，把汽车货厢装得满满当当的男性。还有一位称每月和祖父一起来一次已成为习惯的护士女性。为何人们要特意来到冬天甚至会达到零下温度的地方来取一拧水龙头就有的水呢？静静地观察了三天。